Hoppa till innehåll

Språk, ljuduppläsning och tolk — så gör du

Teoriprov på engelska och andra språk i Uppsala

Du kan göra kunskapsprovet för B-körkort på svenska eller engelska i Uppsala, och för flera andra språk finns ljuduppläsning eller auktoriserad tolk. Språket ska inte vara det som stoppar dig från körkortet. Här går vi igenom vilka språkalternativ Trafikverket erbjuder, hur du väljer rätt vid bokningen, och hur du pluggar teorin på ett språk du är trygg med — så att du klarar provet på Hållnäsgatan på första försöket.

Vilka språk kan du göra teoriprovet på?

Kunskapsprovet skrivs på svenska eller engelska direkt i provdatorn, och för andra språk kan du få ljuduppläsning eller boka tolk. Du anger ditt val när du bokar provet.

Trafikverket erbjuder alltså flera vägar beroende på ditt språk och dina behov. De exakta språken och villkoren uppdateras löpande och listas hos Trafikverket om kunskapsprovet — kontrollera alltid där vad som gäller just nu innan du bokar.

Teoriprov på engelska

Engelska är ett standardalternativ — du väljer det direkt när du bokar provet. Hela provet visas då på engelska i provdatorn, utan att du behöver tolk.

Det här passar dig som studerar eller arbetar i Uppsala och är tryggare på engelska än svenska. Tänk på att facktermer i trafiken kan skilja sig mellan språken, så plugga gärna på samma språk som du tänker skriva provet på. Vårt teoripaket hjälper dig att känna igen begreppen oavsett språk.

Ljuduppläsning — få frågorna upplästa

Med ljuduppläsning får du frågorna upplästa i hörlurar samtidigt som du läser dem. Det finns på flera språk och hjälper dig som har lättare att ta in text genom att lyssna.

Ljuduppläsning är värdefullt vid läs- och skrivsvårigheter eller om du är ny i svenskan men vill skriva på svenska. Du anger behovet vid bokningen. Vilka språk som finns för uppläsning varierar — se aktuell information hos Trafikverket när du bokar.

Teoriprov med tolk

Talar du ett språk som inte finns i provet kan du boka en auktoriserad tolk. Då översätter tolken frågorna åt dig under provet.

Tolk bokas via Trafikverket i samband med provet, och du får normalt extra tid. Det kan tillkomma en kostnad för tolken. Det här gör det möjligt att klara teorin även om du ännu inte läser svenska eller engelska flytande — språket ska inte avgöra om du blir en säker förare.

Så pluggar du teorin på ditt språk

Plugga på samma språk som du tänker skriva provet på — då känner du igen begreppen på provdagen. Det finns läromedel och övningsfrågor på flera språk.

Hos oss kombinerar du gärna eget pluggande med en lärarledd teorilektion där vi förklarar de svåra bitarna direkt. Hur provet är uppbyggt — 65 räknade frågor och krav på 52 rätt — beskriver vi i guiden om körkortsteori och teoriprov. Behöver du materialet ingår böcker och övningsfrågor i vårt teoripaket.

Var skriver du provet i Uppsala?

Kunskapsprovet skrivs hos Trafikverket på Hållnäsgatan 8A i Boländerna. Det är samma kontor där du senare gör uppkörningen.

Kom minst 15 minuter innan bokad tid och ta med giltig legitimation. Har du bokat tolk eller ljuduppläsning är det förberett när du kommer. Allt om bokning, adress och vad som testas finns i vår guide om förarprovet i Uppsala.

Vanliga frågor

Kan man göra teoriprovet på engelska i Uppsala?

Ja. Engelska är ett standardalternativ som du väljer när du bokar kunskapsprovet — hela provet visas då på engelska i provdatorn hos Trafikverket på Hållnäsgatan.

Kan jag få teoriprovet på arabiska eller annat språk?

För språk som inte finns direkt i provet kan du få ljuduppläsning (på flera språk) eller boka en auktoriserad tolk. Se aktuella språk hos Trafikverket när du bokar.

Vad kostar teoriprov med tolk?

Tolk bokas via Trafikverket och kan medföra en kostnad utöver provavgiften på 420 kr. Du får normalt extra provtid när tolk används.

Var skriver jag teoriprovet i Uppsala?

Hos Trafikverket på Hållnäsgatan 8A i Boländerna — samma kontor som för uppkörningen. Kom 15 minuter innan och ta med giltig legitimation.

Redo att ta körkort i Uppsala?

Boka körlektion, handledarkurs eller paket — vi svarar samma arbetsdag.

Kom igång
Boka körlektion Ring